المواصفات الفنية
المتطلبات وبيانات المعدات والنصوص المرتبطة بالمخططات والوثائق الهندسية.
ترجمة مضبوطة المصطلحات لقطاعات الطاقة والمرافق والنفط والغاز والطاقة المتجددة والهندسة وبرامج البنية التحتية.
لا نستخدم مسارًا واحدًا لجميع الملفات. يتم تحديد التخصص والمراجعة والتقنية والسرية بحسب طبيعة المحتوى ومخاطره ومتطلبات الجهة المستلمة.
المتطلبات وبيانات المعدات والنصوص المرتبطة بالمخططات والوثائق الهندسية.
السياسات والإجراءات ووثائق الحوادث والطوارئ والمخاطر.
تعليمات التشغيل والصيانة والتشغيل التجريبي والميدان.
طلبات الأسعار والعروض والمنافسات ومستندات الموردين والمراسلات الفنية التجارية.
الدورات الفنية ومواد الكفاءة وإرشادات التشغيل.
إدارة المسارد وذاكرة الترجمة ومراجع المشروع بحسب التخصص.
نحدد أين سيُستخدم المحتوى وما متطلبات الجهة المستلمة.
اللغات والملفات والتخصص والمهلة والسرية ومستوى المراجعة.
اختيار المختصين وتطبيق المصطلحات والمراجع ثم المراجعة.
فحص نهائي وتسليم منظم ومعالجة الملاحظات عند الحاجة.
لا. لا ندّعي صفة اعتماد حكومية سعودية. نحدد متطلبات الجهة المستلمة، وإذا اشترطت مترجمًا معتمدًا في السعودية فيجب إدخاله في المسار وفق المتطلب الفعلي.
نعم. يمكن إرسال الملفات إلكترونيًا وتحديد الدولة والجهة المستلمة والغرض من الاستخدام قبل التسعير.
تدعم نسخة السعودية عرض السعر بالريال السعودي. يبقى السعر النهائي خاضعًا لحجم المحتوى والتخصص والمراجعة والمهلة ومتطلبات الاعتماد.
ارفع الملفات وحدد اللغات والجهة المستلمة والمهلة ومستوى السرية. سنستخدم هذه المعلومات لتحديد المسار الأنسب.